top
自然の中で
 
ボージョレーは美しく豊かな自然の宝庫


 
伏のある風景、山の稜線、ぶどう畑、森の素晴らしさを発見して、愛でてください。
 
自転車やマウンテンバイク愛好家には文句無く最高のスポットです。ボージョレーには数百kmにわたり標識をつけた遊歩道のコースがあり、フランスでも最も美しいコースの一つに数えられています。歩いて、または乗馬でハイキングをする人たちはぜひ、森の中を散歩して、ぶどう畑の小道を辿ってください。
 
ボージョレー地方には水辺の名所も多くあります。人工水路から、自然の川、ソーヌ河の土手まで、夏の太陽で一杯になる土地に、水はさわやかさを運んでくれます。
 



観光
自然の中で
食いしん坊になろう
好奇心旺盛に
祭りを祝おう
 

経済
ワイン産地
商売の役割
 

 

いくつかのコースの紹介
 


ボージョレー・モンソルのピクニックスペースの地図
 
  • ボージュー・モンソルのピクニックスペース 
    1999年にオープンした標識付の遊歩道で、1500kmにわたり、徒歩、乗馬、自転車に開放されています。ボージョレーの北西に位置し、30の村にわたりフランスサイクリスト同盟が標識をつけたもので、ぶどう畑から森まで楽しむことができます。整備された標識により、各自が行程を決めることができます。配布される地図付のルートガイドは、地域別(ボージューとボージョレー・ヴィラージュ、ヴィリエ・モルゴンと10のクリュ、モンソルとボージョレーの山々)で、見所の解説などもついています。このルートガイドはオフィス・ド・ツーリズムとボージョレーの各地域の組合で入手可能です。
     

  • ラック・デ・サパン
     
  • ラック・デ・サパン(松の湖)
    ボージョレーの西にあり、最もポピュラーな観光スポット。40haの湖が森と草原の中心にあります。ウインドサーフィン、ミニゴルフ、カヌー、乗馬、釣り、自転車、田舎のオーベルジュなど娯楽のプログラムは多彩で、自然を満喫できる湖です。この湖とその周辺で2002年と2003年、フランスのトライアスロン選手権が行われました。
    お問い合わせ:Office de Tourisme du lac des sapin:
    TEL 33 (0)4 74 89 58 03 - Fax. 33 (0)4 74 89 58 68
    office.tourisme@lacdessapins.fr - www.lacdessapins.fr

     

  • サン・リゴー山案内図
     
  • サン・リゴー山
    起伏に富んだボージョレー地方では、景勝地がそこかしこにありますが、1,000m以上のサン・リゴー山の頂上からは、この地方を一望に眺めることができます。はるかかなた200km以上先に、ヨーロッパ一の高さを誇るモン・ブラン(4,807m)を望むことができます。
    お問い合わせ:オー・ボージョレー観光協会(Syndicat d'Initiative du Haut-Beaujolais):
    Tel. 33 (0)4 74 04 70 85 Fax. 33 (0)4 74 04 70 8
    si.haut.beaujolais@wanadoo.fr - http://perso.wanadoo.fr/sihb

     

  • ラ・フラシェールの森
     
  • ヴォールナールのぶどう畑の遊歩道
    ボージョレー・ヴィラージュの北には2.5kmの遊歩道があり、素晴らしい景色を眺め、ぶどう畑の仕事を垣間見ることができます。標識を書いたパネルが頼りになるし、もちろん畑で働くぶどう作りの農夫も道を教えてくれます。4月から生産者のガイド付で遊歩道を歩くツアーが始まります。毎週土曜の午後3時に村の教会前集合です。
    お問い合わせ:Association En Pays varnaudis
    Tel. 33 (0)4 74 69 90 51 - 33 (0)4 74 69 92 20

     
  • ラ・フラシェールの森
    非常に多くの森がハイカーたちの為に整備されました。中でもボージョレーの南にあるフラシェールの森は広葉樹の森です。遊歩道がいくつもあり、植物園、沼に通ずる遊歩道もあります。オリエンテーリング用の道も整備されています。
    お問い合わせ: ピエール・ドレ・オフィス・ド・ツーリズム Office de Tourisme des Pierres Dorees:
    Tel. 33 (0)4 74 60 26 16 - Fax. 33 (0)4 74 67 29 74
    contact@tourismepierresdorees.com

     

  • 頂上制覇コース
     
  • 頂上制覇コース:ひとつの冒険物語!
    このハイキングコースは40kmにわたる道で、ボージューの北部9コミューンが共同で実現させました (フルーリー、シェナス、ジュリエナス、アンランジュ、ジュリエ、ヴォールナール、アヴナ、シルーブル、ヴィリエ・モルゴン)。それぞれのコミューンには、展望台、インフォメーションセンター、遊歩道などが整備され楽しむことができます。漫画の「L'heritage, une aventure en Pays Beaujolais(ボージョーレーの遺産、ある冒険)」の中でも同じ道を辿っているので、このコースを歩く前でも途中でも終了した後でも、お好きなときにお読みください。冒険、サスペンス、遺産、自然、物語、地元の偉人、歴史的な逸話など、このコースはひとつのコミューンから次のコミューンへとつながりを持ちながら移動し、この土地を理解する鍵を与えてくれます。コースを巡るときは、「ボージョレーの頂上制覇コース:勝利を!」と書かれた茶色の標識を追いかけてください。
    お問い合わせ: Office de Tourisme de Beaujeu:
    Tel/Fax. 00 33 (0)4 74 69 22 88 - Tel. 00 33 (0)4 74 69 85 32
    ot@beaujeu.com - ot.antenne.fleurie@wanadoo.fr

     
  •  

    目次 ]
     
    戻る